Washington.- Una Corte federal de Apelaciones decidió ayer que un adolescente mexicano que murió a manos de un agente de la Patrulla Fronteriza estaba protegido por la Constitución de Estados Unidos, aun cuando se encontraba en suelo mexicano cuando fue baleado.
La decisión del Quinto Circuito de la Corte de Apelaciones significa que la familia de Sergio Adrián Hernández Güereca, de 15 años de edad, puede seguir adelante con la demanda civil en contra del agente.
""Con esto se reconoce que los derechos humanos pertenecen a todos. No sólo a los ciudadanos estadounidenses o los seres humanos que se encuentran en territorio de Estados Unidos"", comentó Bob Hilliard, uno de los abogados que representan a la familia.
La demanda original fue entablada en contra de la Patrulla Fronteriza, el Departamento de Seguridad Interna, Aduanas y Protección Fronteriza, el agente Jesús Mesa y el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Aunque parte de la decisión excluye de toda responsabilidad a los supervisores del agente y a las agencias.
""Los apelantes no señalan ninguna otra evidencia que podría sugerir que los supervisores son responsables de manera personal de esta presunta violación constitucional"", dice el fallo.
México reiteró su profunda preocupación por la respuesta desproporcionada y el uso de fuerza letal por parte de agentes de la Patrulla Fronteriza (PF) contra personas que se encuentran en territorio mexicano.
El pronunciamiento se dio luego de que la Corte Federal de Apelaciones del Quinto Circuito confirmara la víspera la decisión de desestimar una demanda entablada por los familiares del menor Sergio Adrián Hernández Güereca, asesinado por un patrullero en 2010.
""El gobierno de México se mantendrá atento a cualquier procedimiento legal que pudiera presentarse en contra el agente de la Patrulla Fronteriza responsable de la muerte del menor Hernández Güereca"", remarcó.
Recordó que el menor de edad es uno de seis nacionales mexicanos que han muerto como resultado de disparos trasfronterizos por parte de agentes estadunidenses desde 2010.
Tres años después de su gran tragedia, se abrió la puerta para que se le haga justicia. Y que el responsable por la muerte de su hijo de 15 años, un agente de la patrulla fronteriza de Estados Unidos que lo mató de dos tiros a la cabeza disparados de un lado a otro de la frontera, sea enjuiciado.
Es la primera vez que un tribunal federal - dice el Los Angeles Times - extiende las protecciones incluidas en la Constitución de Estados Unidos a un ciudadano de otro país y en el lado mexicano de la frontera.