Parece que a los fans del ""Hombre Murciélago"" no les basta con las películas de ficción que se han hecho sobre el superhéroe creado por Bob Kane en 1939. Eso se concluye del hecho de que siguen creándose otras versiones en torno a la figura de Batman.
Ahora llega en forma de dibujos animados la adaptación de una novela gráfica considerada como una obra que definió el género del cómic a finales de los 80. Se trata de ""Batman: The Dark Knight returns"".
Por primera vez, esta adaptación a la novela de Frank Miller, hecha en animación, llega a la pantalla grande en la Ciudad de México y para beneplácito de los fans de Batman, en algunas funciones vendrá acompañada de conferencias previas a la proyección de la cinta icono.
Ricardo Cachua, traductor del cómic original ""The Dark Knight returns"" para México, explica la importancia de la obra publicada en 1986.
""Es la primera obra de cómic publicada en formato novela gráfica, diseñada, distribuida y dirigida a un público adulto y que se ha mantenido en los primeros lugares de las ventas desde de publicación"".
Lanzada originalmente en cuatro tomos, la cinta animada fue divida en dos entregas para su explotación digital, pero en esta ocasión se proyectará la versión completa en funciones especiales. Acerca de la razón de que el personaje haya perdurado tanto entre el público, Cachua comenta: ""Batman no tiene igual en la literatura, la fantasía o la ficción, atrae a los mejores artistas"".
La historia muestra a Bruce Wayne luego de 10 años de haber colgado la capa y la capucha.
Durante ese tiempo el crimen en Ciudad Gótica ha ido en aumento lo que motiva que el ""Hombre Murciélago"" salga de su retiro.
La novela gráfica, de la que se deriva esta película, fue la inspiración principal para los filmes de Batman iniciados por el cineasta Tim Burton hasta las de la trilogía de Christopher Nolan.
La intención de las conferencias, que se ofrecerán antes de las proyecciones especiales en la Ciudad de México, es no sólo explicar la trascendencia de Batman como figura central del cómic en el siglo XX, sino también explorar su impacto en una sociedad global en donde la violencia y la inseguridad se han convertido en los principales problemas.
""El día en que los cómics dejaron de ser para niños: ""The Dark Knight returns"" y el formato de novela gráfica"", es una de estas conferencias que será impartida por el novelista y artista gráfico Bernardo Fernández, Bef; así como los colaboradores de la revista ""Comikaze"", Rodrigo Vidal Tamayo y Alberto Calvo.
Otra de las conferencias que ha levantado mucha expectativa entre los fans es ""Todos somos internos de Arkham: Los bativillanos"".