Ciudad de México.- Una priísta se volvió viral en redes sociales luego de que malinterpretara un mensaje en inglés, lo que le ocasionó que usuarios de Twitter se burlaran de ella y la llamaran inculta.
En su perfil, Tania Larios publicó una fotografía de dos personas que traían puesta una chamarra con la siguiente leyenda: "México is the shit".
Posteriormente la priista mostró su indignación y escribió que: "Cómo es posible qué un hotel mexicano reciba a este tipo de gente que insulta a nuestro país @GRUPOHABITA (en este momento condesaDF)".
Cabe mencionar que la frase que desató la polémica fue creada por el diseñador mexicano Anuar Layón el año pasado y significa ¡México es lo máximo!
La chamarra hoy en día es usada por músicos, fotógrafos y artistas.
Enseguida los cibernautas criticaron a Larios por no conocer el significado real de la frase.
El usuario @lariostanian respondió: "No es lo mismo México Is the shit que México is a shit. ¿Si sabe inglés de casualidad?”; otros en cambio la llamaron inculta: @the_rodro @GRUPOHABITA @ChumelTorres "Así o más inculta la señora @lariostanian?".
Ante las críticas, Tania Larios respondió a los insultos y señaló que el nombre del país no debe ser usado como ningún slang (término coloquial e informal usada en el idioma inglés).
La publicación ya fue compartida más de 400 veces.