Inglaterra.- Josefa González-Blanco Ortiz-Mena, la embajadora de México en Reino Unido, se volvió viral en redes sociales luego de compartir un mensaje en redes sociales en el que hablaba con acento ‘britanico’.
Las redes sociales se llenaron con referencias a ese video y rápidamente las series británicas como Peaky Blinders y Thw Crown se volvieron tendencia por los memes que eran compartidos.
En el video la embajadora, que asumió supuesto hace cinco meses, habló sobre la alianza entre ambos países para proteger sus bebidas más emblemáticas como lo son el whisky esconces e irlandés, el mezcal y el tequila.
Cargando publicación...
Sin embargo, si bien la intención del mensaje era correcta, lo que llamó la atención fue el acento británico, que muchas personas catalogaron como “forzado” en las redes sociales.
El motivo fue que, sin sonar fluida o como una persona que está acostumbrada a la fonética de una región en especifico, la funcionaria alargaba las frases para parecer más de la zona de Londres y Oxford.
Cargando publicación...
Palabras como “Septembaaa”, “daaay” y “novembaaa” fueron algunas de las más controvertidas, hasta el punto que los internautas catalogaron a la embajadora como “pretenciosa” en su lenguaje.
Cargando publicación...
Los memes no se hicieron esperar y estos estaban principalmente basados en como una persona sonaría al imitar el acento de una serie inglesa.
Por otro lado, pese a las burlas hubo personas que se pusieron de su lado, argumentando que lejos del ‘show’ su inglés era fluido, correcto y entendible, a diferencia de otros funcionarios que sufres en su pronunciación.
Cargando publicación...