Ciudad de México.- La Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (Conaliteg) publicó un catálogo digital denominado “Libros Verdes” en los que se incluyen clásicos de la literatura como La Ilíada de Homero, sin embargo esto se volvió viral en redes sociales debido a que el empastado del ejemplar decía “La Ileada”.
El famoso tuitero “Vampipe” alertó sobre este hecho lo que causó diversas reacciones entre los internautas.
''La Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos de la @SEP_mx (@Conaliteg) nos recomienda leer: LA 'ILEADA'. Pensaba que se llamaba La Ilíada. Así, es. El @GobiernoMX siempre al servicio de la cultura'', escribió.
Las burlas, memes y retuits ante el error surgieron pronto:
Los famosos “Libros Verdes” o “Clásicos verdes” fueron editados por José Vasconcelos cuando era Secretario de Educación Pública, entre las ediciones se encuentra el material de escritores y filósofos como Esquilio, Platón, Homero y Euripides.
Ante el error la Secretaría de Salud retiró el ejemplar de su portal y es momento que ninguna institución involucrada ha dado alguna declaración al respecto.
La Ilíada de Homero
Es una poema de género épico, atribuido tradicionalmente a Homero, relata detalladamente algunos acontecimientos de la última fase de la guerra que enfrentó a la confederación de los griegos y a Troya/Ilión y sus aliados los "danos".
Los críticos consideran la posibilidad que Homero no haya sido el autor de esta obra, más bien lo ubican como un personaje creado o inventado, o tal vez la persona que recopiló las historias de la tradición oral griega previa al siglo VIII a.C.